" هه نبانه بۆرینه "،فرهنگ کردی- فارسی اثر عبدالرحمن شرفکندی متخلص به هه ژار با ویراستاری محمد ماجد مردوخ روحانی نخستین فرهنگ کردی به کردی است که در ایران منتشر شده است و با صرفنظر از ستون فارسی آن در مقایسه با فرهنگ های کردی دیگر کامل ترین فرهنگی است که تاکنون به چاپ رسیده است. ناشر : سروش